CE İşareti ve ISO Belgeleri Arasındaki Farklar

Различия между знаком CE и сертификатами ISO — что является обязательным?

«Обязателен ли знак CE? Или достаточно сертификата ISO?»
Многие производители и импортёры путают эти два понятия, из-за чего возникает неопределённость: что обязательно по закону, а что является добровольным.

В этой статье мы наглядно объясняем различия между знаком CE и сертификатами ISO, в каких случаях они требуются и что они означают с точки зрения безопасности продукции.


Что такое знак CE?

Знак CE — это ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ требование, подтверждающее, что продукция соответствует требованиям Европейского союза по:

  • Безопасности
  • Охране здоровья
  • Защите окружающей среды
  • Эксплуатационным характеристикам

Знак CE:

  • Обязателен для вывода продукции на рынок ЕС
  • Подтверждает соответствие директивам ЕС (LVD, EMC, MDR, Директива по машинам и оборудованию и др.)
  • Не является сертификатом, а представляет собой декларацию соответствия
  • Наносится непосредственно на продукт

Проще говоря: Знак CE — это юридическое подтверждение безопасности продукции.


Что такое сертификат ISO?

Сертификаты ISO подтверждают соответствие систем менеджмента стандартам, разработанным Международной организацией по стандартизации (ISO).

Примеры:

  • ISO 9001 → Система менеджмента качества
  • ISO 14001 → Система экологического менеджмента
  • ISO 45001 → Система управления охраной труда и безопасностью

Сертификаты ISO:

  • Выдаются компании, а не продукту
  • Подтверждают, что системы управления функционируют должным образом
  • В большинстве случаев не являются обязательными (за исключением отдельных отраслей)

Проще говоря: ISO показывает, как работает компания; CE показывает, что продукт безопасен.


Основные различия между знаком CE и сертификатами ISO

КритерийЗнак CEСертификаты ISO
ОбязательностьОбязателен для многих продуктовДобровольные
Область примененияБезопасность и характеристики продуктаСистема управления компанией
Юридическая силаОбязательное требование ЕСРыночное преимущество
ПрименениеНаносится на продуктВыдаётся компании
Тип документаДекларация соответствия + тестыСертификат по результатам аудита
ОценкаИспытания продукта и техдокументацияАудит системы менеджмента

Что обязательно: CE или ISO?

Ответ зависит от типа продукции и целевого рынка.

Когда знак CE обязателен

Знак CE является обязательным для следующих категорий продукции:

  • Электрические изделия
  • Машины и оборудование
  • Игрушки
  • Медицинские изделия
  • Средства индивидуальной защиты (СИЗ)
  • Оборудование под давлением
  • Строительная продукция
  • Газовые приборы

Без знака CE продукция не может быть ввезена или реализована на рынке ЕС.


Сертификаты ISO, как правило, не обязательны

Сертификаты ISO:

  • Не требуются по закону
  • Не подтверждают безопасность продукции
  • Повышают доверие клиентов
  • Дают конкурентное преимущество

Однако: В некоторых секторах (например, медицинские изделия) такие стандарты, как ISO 13485, могут быть обязательными.


Заменяет ли знак CE сертификаты ISO?

Нет. CE и ISO не заменяют друг друга — они выполняют разные функции.

  • CE → Подтверждает безопасность продукта
  • ISO → Подтверждает эффективность системы управления компании

Во многих компаниях используются оба подхода: ISO 9001 структурирует процессы производства, а знак CE подтверждает безопасность конкретного продукта.


Риски неправильного понимания CE и ISO

Наиболее распространённые заблуждения:

  • «У нас есть ISO 9001, значит CE не нужен» → ❌ Неверно
  • «Знак CE — это сертификат качества» → ❌ Неверно
  • «CE выдаётся компании» → ❌ Неверно
  • «Без ISO невозможно получить CE» → ❌ Неверно

Подобные ошибки часто приводят к задержкам и неправильному оформлению CE.


Как SERTİFİKE может помочь?

Компания SERTİFİKE в рамках процесса CE:

  • Определяет требования CE для вашей продукции
  • Устанавливает необходимые испытания и процедуры
  • Контролирует корректное и законное использование знака CE

Это позволяет производителям и импортёрам уверенно и правильно управлять процессами CE и ISO.


Заключение: CE и ISO — не одно и то же

Знак CE — это юридическое требование, подтверждающее безопасность продукции.
Сертификаты ISO — это добровольные стандарты, относящиеся к системе управления компании.

Для продажи продукции в Европе знак CE обязателен. Сертификаты ISO не заменяют CE, но помогают повысить уровень управления качеством.